-
1 år
året, =hvert år — каждый год, ежегодно
hvert annet år — каждый второй год, раз в два года
år ut, år inn — из года в год
i år:
б) в течение многих лет, годамиpå tre år — трёхлетний, в возрасте трёх лет
fylle år i dag — сегодня (мой, твой и т. д.) день рождения
-
2 gammel
adj -t (komp eldre, superl eldest)1) старыйbli gammel — стареть, стариться
2) древний, стародавний3) старинный (об обычае, одежде, мебели, песне)4) давний, давнишний (о друге, знакомом)5) поношенный, бывший в употреблении6) не первой свежести, лежалый (о продуктах)7) прежний, бывший ранее8) выдержанный (о вине, сыре) -
3 siden
I adv1) с тех порlenge siden — давным-давно, с давних пор
2) затем, впоследствии3) позднее, послеII prepIII konj1) так как, поскольку2) с тех пор как...; с того времени как...
См. также в других словарях:
с давних времен — См … Словарь синонимов
с давнишних лет — нареч, кол во синонимов: 8 • искони (34) • отдавна (8) • с давнего времени (14) • … Словарь синонимов
с давних пор — с коих пор, от начала времен, издревле, от века, со времен царя гороха, исстари, издавна, сыздавна, давно, сызвека, со времен адама, уже давно, с давнишних пор, с незапамятных времен, сызвеку Словарь русских синонимов. с давних пор нареч, кол во… … Словарь синонимов
с давних, незапамятных времен — нареч, кол во синонимов: 11 • давно (56) • издревле (22) • искони (34) • … Словарь синонимов
Дело Можаровских — Дело Можаровских судебный процесс (1753 1819) по делу Виленского капитула и его правопреемника графа Викентия Потоцкого с шляхтичами Можаровскими о праве владения имением «Каменщизна», расположенном в Овручском и Мозырском поветах. Дело это … Википедия
ЭМИГРАЦИЯ РЕВОЛЮЦИОННАЯ — совокупность лиц, вынужденно покинувших Родину в связи с невозможностью открытой политич. деятельности для ведения революц. или нац. освободит. борьбы. Э. р. характерна для гос в с деспотич. и тоталитарным режимами и направлена в страны с… … Советская историческая энциклопедия
История русов (книга) — История русов или Малой Росии Исторія Русовъ или Малой Росіи Автор: Архиепископ Белорусский Георгий Кониский[1] … Википедия
История русов или Малой России — Исторія Русовъ или Малой Россіи … Википедия
История Русов или Малой России — Исторія Русовъ или Малой Россіи … Википедия
"ПРОЦЕСС 193-х" — Большой процесс , суд над участниками хождения в народ в Особом присутствии Правительствующего сената (Петербург) 18 окт. 1877 23 янв. 1878. Наиболее крупный политич. процесс в царской России. Гл. обвиняемые: И. Н. Мышкин, Д. М. Рогачев, П. И.… … Советская историческая энциклопедия
Алексей Петрович, сын Петра I — царевич, старший сын Петра Великого от брака его с Евдокией Федоровной Лопухиной, род. 18 го февраля 1690 г., ум. 26 го июня 1718 г. О первых годах жизни царевича, которые он, как необходимо предположить, проводил, главным образом, в обществе… … Большая биографическая энциклопедия